Microsoft will soon let you customize Windows 11's right-click menu, including adding, removing, and reordering items. Faster context menus and simpler defaults aim to reduce clutter and speed access.